“跟鋼疙瘩打了半輩子交道，突然改做高科技活，‘給數據造房子’，當時心里直打鼓。”位于浙江杭州拱墅區半山街道的杭鋼云計算數據中心二期項目，日前打樁開工。當了10多年軋鋼廠設備廠長的范永強，現在是杭鋼云計算數據中心有限公司總經理。“數據中心一期1500個機柜早被訂完，二期還將增加4000個機柜。這是老廠地盤上‘重生’的第一個項目，‘頭炮’算是打響了。”

杭鋼集團半山生產基地3年前停爐熄火后，經過反復論證，瞄準了建立全省最大規模數據儲備中心的目標。昔日“鐵老大”，如今上“云”了;過去老廠房連片的“十里鋼城”，現在有了花園式的綠色環境。前后反差巨大的，不僅僅是產業轉型升級，更有城市面貌的脫胎換骨。

拱墅區是杭州城北老工業基地，多年前給人的印象是塵土飛揚的城郊接合部。大量工業企業要轉型，穿城而過的黑臭水體待治理，臟亂差的“城中村”得改造……這些群眾期盼破解的難題，如何統籌推進?

十個指頭有長短，眉毛胡子不能一把抓。拱墅區立足實際，在城市有機更新中謀劃轉型發展，推動城市和產業“雙轉型”。

城市在變。10年前，全區通運河的61條河道水質都是劣五類，主城區2/3的燃煤量、近七成廢氣排放來自拱墅。如今，拱墅區率先實現污水零直排、零燃煤，全域消除劣五類水質。“城中村”征遷也率先“清零”，其中2017年征遷30個“城中村”、6372戶農戶，相當于過去5年的征遷量。

產業在轉。近10年間拱墅區關停轉遷2000多家工業企業，“城中村”全部整體改造，騰換出的發展新空間，主攻數字經濟、文化創意等產業。在智慧網谷數字經濟小鎮，華為杭州軟件開發云創新中心、新浪微博杭州研發中心正加緊建設;此前落戶的聯想、順豐創新中心等，都是頭批“谷民”。拱墅區科技工業功能區管委會主任吳偉介紹說，智慧網谷的這些大項目，平均投資強度比杭州市標準地準入標準高3倍多，是騰籠引來的“吃得少、產蛋多、飛得遠”的“俊鳥”。2018年，拱墅區10個主要產業平臺主營業務收入650億元、總稅收35億元，分別增長15%、20%。

群眾的獲得感也在增長。上塘街道七古登居民諸侃，2018年第一批住進回遷安置房。小區外，紅建河、姚家壩河水清岸綠;回遷房戶型敞亮，一家人各得其所。城市有機更新，產業轉型升級，環境持續優化，正轉化為群眾感受得到的民生福祉。(記者 江南)