手機版
 1月31日，丁酉雞年大年初四，在河南省商丘市市委家屬院，法國小伙弗萊恩今年又陪著河南媳婦回到娘家過春節(jié)了。飯桌上用筷子給長輩夾菜、敬酒，用河南話拜年，給晚輩發(fā)壓歲錢……成為河南女婿的這五年多時間里，弗萊恩入鄉(xiāng)隨俗，越來越有中國味兒了。 2012年，弗萊恩和商丘姑娘莊嚴結(jié)婚。記者了解到，今年是弗萊恩第四次在河南過春節(jié)了，與前幾次不同的是，雞年春節(jié)，小兩口兒兩歲的兒子魯克斯第一次回到媽媽莊嚴的家鄉(xiāng)。 回到河南，弗萊恩入鄉(xiāng)隨俗。“爺爺奶奶，爹、娘，叔叔嬸子過年好”，學著河南人的拜年方式、用不太標準的河南話，弗萊恩樂呵呵地給長輩們拜年，抱著兒子魯克斯鞠躬討要壓歲錢，讓親朋好友好不喜歡。此外，弗萊恩也學會了河南傳統(tǒng)，吃飯時用筷子給長輩夾菜、敬酒，在岳父岳母眼中，弗萊恩是個懂禮貌的外國小伙。 商丘姑娘莊嚴目前就職于上海美和語言進修學院，專教上海駐地的外國專家漢語。弗萊恩則是亞太地區(qū)項目駐上海的一名工程師。6年前弗萊恩來到上海，隨后進入莊嚴所在的學校學習漢語，與莊嚴相識了解后開始戀愛。經(jīng)過兩年的交往，兩人決定結(jié)婚。 2012年10月份，法國小伙弗萊恩和河南姑娘莊嚴在河南商丘舉行喜洋洋中式婚禮，喜結(jié)連理。 2015年年底，兒子魯克斯出生了。夫妻倆給兒子取了中文名字叫莊啟翔，隨母親莊嚴的姓。今年是小兩口結(jié)婚后，第四次來河南過大年，帶著孩子回娘家拜年，莊嚴覺得很有趣。 “我既要教丈夫和兒子漢語，又要教兒子英語、法語，不過現(xiàn)在語言在我們家已不是大問題。”莊嚴告訴記者，兩歲的魯克斯現(xiàn)在差不多會用漢語稱呼長輩了。“孩子魯克斯除了眼睛深凹一些、皮膚白些，長得還挺像中國人。” 大年初五，弗萊恩將帶著媳婦兒子隨著中國父母前往周口鹿邑、太康走親戚拜年，莊嚴的父親說，這個“洋女婿”越來越懂中國的規(guī)矩，更有中國味兒了。 |
