中國疫情防控采取了有力措施。奮戰在抗疫一線的醫護人員冒著被感染的風險救治患者，其奉獻精神令人欽佩。新冠肺炎疫情已成為一項全球性挑戰，需要國際社會密切合作，尋找解決方案。公共衛生安全已成為當前全球的首要關切，國際社會需要共同努力、強化應對能力

自新冠肺炎疫情發生以來，歐盟一直與中國政府保持密切聯系，雙方專家就應對疫情進行了廣泛討論和信息共享。抗擊新冠肺炎疫情需要共同努力，全面合作和加強信息溝通是防控疫情的關鍵。歐盟及各成員國愿同中國站在一起，團結一致，共同應對疫情挑戰;愿盡己所能、動用一切可能的資源向中方提供幫助。截至目前，歐盟已向中國提供了包括口罩、醫用手套、防護服和消毒劑在內的援助物資。這些物資來自奧地利、捷克、愛沙尼亞、法國、德國、匈牙利、拉脫維亞和斯洛文尼亞等歐盟成員國。

中國疫情防控采取了有力措施，疫苗研發和藥物臨床試驗等工作都在有序進行中。在中國抗擊疫情過程中，發生了許多閃爍著人性光輝的故事。奮戰在抗疫一線的醫護人員冒著被感染的風險救治患者，其奉獻精神令人欽佩。我們向所有抗疫前線醫務工作者致敬。

歐盟也將全力以赴遏制疫情在歐洲和全球范圍內的蔓延。目前，歐盟正通過信息共享、強化實時監測等措施提升各成員國在疫情中的反應協調能力。自2月22日以來，歐盟委員會、意大利政府以及由歐洲疾病預防與控制中心和世界衛生組織歐洲區域辦公室組成的聯合專家組每天組織研討，包括在臨床管理、預防感染、疫情監測以及風險預警等方面為意大利提供技術支持。日前，歐盟委員會公布了總額達2.32億歐元的一攬子計劃，以加強全球對新冠肺炎疫情的預防和控制。歐盟將繼續密切關注疫情，并將在必要時向成員國政府提供進一步建議。

新冠肺炎疫情已成為一項全球性挑戰，需要國際社會密切合作，尋找解決方案。正如歐盟委員會主席馮德萊恩所說，公共衛生安全已成為當前全球的首要關切，國際社會需要共同努力、強化應對能力。世界衛生組織和各國疾控中心網絡能夠在此發揮關鍵作用。世界各國需要攜手應對疫情，實現信息的透明和共享，并加強在病毒檢測、疫苗研發和診療方案等方面的合作。

今年是歐盟和中國建交45周年，是歐中關系具有里程碑意義的重要一年。歐中攜手一路走來，雙邊關系日益密切，合作發展前景廣闊。如今，歐盟是中國第一大出口市場，中國是歐盟第二大貿易伙伴。歐盟同中國日益高度相互依存。希望疫情結束后，我們可以盡快推進歐中雙方有關重大協定的磋商工作，并積極促成雙方高級別會議的召開。